Ir al contenido
Parafeld™
Mi Parafeld
Abrir el tablero

Glosario: términos del tablero sistémico

Este glosario explica los términos que aparecen en el trabajo con el tablero sistémico y en el tablero sistémico Parafeld™: desde el propio tablero, pasando por las vistas, hasta la sesión en común. Los términos del trabajo de constelaciones en la sala los explica el glosario de aufstellungen.de (en alemán).

Conceptos básicos

Tablero sistémico – un tablero con figuras en el que una persona representa cómo vive las relaciones en un sistema. La distancia y la dirección de la mirada de las figuras hacen visibles esas relaciones. También se llama tablero de constelaciones. Más información en ¿Qué es un tablero sistémico?

Tablero familiar (Familienbrett) – el origen del tablero sistémico, desarrollado por Kurt Ludewig y sus colegas en Hamburgo a finales de la década de 1970 y publicado en 1983. Véase Tablero familiar online.

Sistema – cualquier grupo cuyos miembros están relacionados entre sí: una familia, una pareja, un equipo, una clase escolar. También las voces interiores de una persona pueden entenderse como un sistema.

Asunto – la pregunta con la que empieza una constelación. En el tablero hay para ello un campo en el widget «Documentación».

Constelación – la representación de un sistema mediante figuras en el tablero o mediante personas en la sala. El método lo explica aufstellungen.de (en alemán) en ¿Qué es una constelación?

Autoconstelación – constelar a solas una pregunta propia en el tablero. Véase Autoconstelación.

En el tablero

Figura – un elemento con dirección de la mirada que representa a una persona, una parte o un tema. Seis formas: cilindro, peón, cono, prisma, esfera, pirámide. Véase Las figuras y su significado.

Foco – la figura de la persona cuyo asunto se trata; también persona foco. En las plantillas, casi siempre un peón.

Ancla de suelo – un lugar marcado que representa un sitio, un momento o una posibilidad y que se puede pisar. En el tablero son las áreas: círculo, cuadrado, rectángulo, triángulo. Véase Anclas de suelo.

Objeto – un elemento sin dirección de la mirada para cosas: pared, bloque, anillo, piedra.

Marca – flecha, flecha de giro, línea de tiempo y letrero, para movimiento, dirección, tiempo y texto libre.

Conexión – una línea entre dos elementos: vínculo (continua), vínculo débil (discontinua), conflicto (en zigzag), ruptura (interrumpida).

Etiqueta, bocadillo, sentimiento – el letrero con el nombre de una figura, una frase que dice y un emoji sobre ella.

Rótulos de los bordes – nombres para los cuatro lados del tablero, por ejemplo para escalas y polaridades como cercanía – distancia.

Plantilla – una disposición básica lista para un formato frecuente; el tablero tiene nueve. Véase Plantillas.

Montaje rápido – se escriben nombres separados por comas; las figuras quedan después colocadas en círculo, mirando al centro.

Observar

Vista de pájaro – el tablero en vertical desde arriba, como un plano. Véase 2D o 3D.

Oblicua desde arriba – la mirada sobre un tablero que está delante, sobre la mesa.

Vista libre – girar, inclinar y acercar libremente el tablero.

Perspectiva en primera persona – el tablero con los ojos de una figura, a la altura de sus ojos y en la dirección de su mirada. Véase Perspectiva en primera persona.

Metaposición – la mirada desde un poco detrás de una figura; la figura misma sigue en la imagen.

Enfrente – pasa a la figura a la que mira la figura seleccionada.

Campo de visión – una cuña delante de una figura que muestra hacia dónde mira. Véase Distancia y dirección de la mirada.

Distancias – la distancia de la figura seleccionada a todas las demás figuras, en centímetros; el tablero mide un metro por un metro.

Fijar y compartir

Imagen inicial – la primera imagen de una constelación, casi siempre fijada como primera etapa.

Imagen de solución – la imagen con la que termina una constelación y que la persona que constela siente más acertada que la primera.

Etapa – una instantánea del tablero con título y explicación; se puede ver, comparar y restaurar.

Comparación – pone una etapa translúcida debajo de la imagen actual e indica qué figura se ha movido o girado, y cuántos centímetros.

Reproducción – reproduce todas las etapas una tras otra.

Informe – vista de impresión o PDF con imágenes, explicaciones, leyenda, notas y miradas. Véase Documentación.

Pregunta de impulso – una de las 24 preguntas que se pueden mostrar durante el trabajo. Véase Preguntas de impulso.

Imagen para llevar – la imagen de solución como enlace o código QR en el móvil de la clienta, que se puede girar en 3D. Véase Imagen para llevar.

Trabajar juntos

Sesión en directo – varias personas en el mismo tablero, cada una desde su propio dispositivo, invitadas mediante un enlace o un código QR. Véase Sesión en directo.

Dirección, Participante, Representante, Espectador/a – los cuatro papeles de la sesión en directo: controlarlo todo; colocar y mover figuras; mover solo la propia figura y ver desde su vista; mirar sin cambiar nada.

Constelación oculta – las demás personas solo ven letras en lugar de nombres.

Constelación online – una constelación a distancia: la conversación por videollamada, la imagen en común en el tablero. Véase Acompañar una constelación online.

Formatos

Tetralema – procede de la lógica india; como formato de constelación lo desarrollaron Matthias Varga von Kibéd e Insa Sparrer. Posiciones: lo uno, lo otro, ambos, ninguno de los dos, el elemento libre. Véase Tetralema.

Equipo interior – modelo de Friedemann Schulz von Thun: voces interiores y un líder del equipo que las escucha y decide.

Cruz de Riemann-Thomann – cuatro orientaciones básicas según Fritz Riemann, representadas por Christoph Thomann como una cruz: proximidad – distancia, permanencia – cambio.

Línea de tiempo – pasado, presente y futuro como una línea sobre el tablero.

Más sobre el tablero sistémico