Aller au contenu
Parafeld™
Mon Parafeld
Ouvrir le plateau

Glossaire : les termes du plateau systémique

Ce glossaire explique les termes que l’on rencontre en travaillant avec un plateau systémique et avec le plateau systémique Parafeld™ – du plateau lui-même jusqu’à la séance commune, en passant par les vues. Les termes du travail de constellation dans l’espace sont expliqués dans le glossaire d’aufstellungen.de (en allemand).

Notions de base

Plateau systémique – un plateau avec des figurines sur lequel une personne représente la façon dont elle vit les relations au sein d’un système. La distance et la direction du regard des figurines rendent ces relations visibles. Appelé aussi plateau de constellation. Plus de détails sous Qu’est-ce qu’un plateau systémique ?

Familienbrett (plateau familial) – l’origine du plateau systémique, mis au point à la fin des années 1970 par Kurt Ludewig et ses collègues à Hambourg, et publié en 1983. Voir Plateau familial en ligne.

Système – tout groupe dont les membres sont liés les uns aux autres : une famille, un couple, une équipe, une classe. Les voix intérieures d’une personne peuvent elles aussi être comprises comme un système.

Demande – la question par laquelle commence une constellation. Sur le plateau, un champ lui est réservé dans le widget « Documentation ».

Constellation – la représentation d’un système par des figurines sur le plateau ou par des personnes dans l’espace. La méthode est expliquée (en allemand) sur aufstellungen.de sous Qu’est-ce qu’une constellation ?

Auto-constellation – disposer seul une question personnelle sur le plateau. Voir Auto-constellation.

Sur le plateau

Figurine – un élément doté d’une direction du regard, qui représente une personne, une part ou un thème. Six formes : cylindre, pion, cône, pavé, sphère, pyramide. Voir Les figurines et leur signification.

Focus – la figurine de la personne dont la demande est au centre ; on parle aussi de personne focale. Dans les modèles, le plus souvent un pion.

Ancrage au sol – une place marquée qui représente un lieu, un moment ou une possibilité, et sur laquelle on peut se tenir. Sur le plateau, ce sont les zones : cercle, carré, rectangle, triangle. Voir Ancrages au sol.

Objet – un élément sans direction du regard, pour des choses : mur, bloc, anneau, pierre.

Repère – flèche, flèche de demi-tour, ligne du temps et panneau, pour le mouvement, la direction, le temps et un texte libre.

Lien – une ligne entre deux éléments : « Lien » (trait continu), « Lien lâche » (pointillé), « Conflit » (trait en zigzag), « Rupture » (trait interrompu).

Étiquette, bulle, ressenti – le nom affiché d’une figurine, une phrase qu’elle dit et un émoji au-dessus d’elle.

Inscriptions des bords – des noms pour les quatre côtés du plateau, par exemple pour des échelles et des polarités comme proximité – distance.

Modèle – une mise en place de base prête à l’emploi pour un format fréquent ; le plateau en propose neuf. Voir Modèles.

Mise en place rapide – saisir des noms séparés par des virgules ; les figurines se placent ensuite en cercle, tournées vers le centre.

Regarder

Vue de dessus – le plateau vu verticalement d’en haut, comme un plan. Voir 2D ou 3D.

Vue plongeante – le regard sur un plateau posé devant soi sur la table.

Vue libre – faire tourner, incliner et zoomer librement le plateau.

Vue subjective – le plateau avec les yeux d’une figurine, à hauteur de ses yeux et dans la direction de son regard. Voir Vue subjective.

Méta-position – le regard depuis un point légèrement derrière une figurine, de biais ; la figurine elle-même reste dans l’image.

Vis-à-vis – passe dans la figurine regardée par la figurine sélectionnée.

Champ de vision – un secteur devant une figurine, qui montre où elle regarde. Voir Distance et direction du regard.

Distances – la distance entre la figurine sélectionnée et toutes les autres figurines, en centimètres ; le plateau mesure un mètre sur un mètre.

Fixer et transmettre

Image de départ – la première image d’une constellation, le plus souvent fixée comme première étape.

Image de solution – l’image par laquelle se termine une constellation et qui semble plus juste à la personne qui dispose que la première.

Étape – un instantané du plateau avec un titre et une explication ; il peut être consulté, comparé et restauré.

Comparaison – place une étape en transparence sous l’image actuelle et indique de combien de centimètres chaque figurine s’est déplacée ou a tourné.

Lecture – montre toutes les étapes l’une après l’autre.

Compte rendu – version imprimable ou PDF avec images, explications, légende, notes et regards. Voir Documentation.

Question d’impulsion – l’une des 24 questions qui peuvent s’afficher pendant le travail. Voir Questions d’impulsion.

Image à emporter – l’image de solution sous forme de lien ou de code QR sur le téléphone de la cliente, orientable en 3D. Voir Image à emporter.

Travailler ensemble

Séance en direct – plusieurs personnes sur le même plateau, chacune sur son propre appareil, invitées par lien ou code QR. Voir Séance en direct.

Animation, Participant·e, Représentant·e, Spectateur·rice – les quatre rôles de la séance en direct : tout piloter ; placer et déplacer des figurines ; ne déplacer que sa propre figurine et voir de son point de vue ; regarder sans modifier.

Constellation masquée – les autres ne voient que des lettres à la place des noms.

Constellation en ligne – une constellation à distance : l’échange en visio, l’image partagée sur le plateau. Voir Accompagner une constellation en ligne.

Formats

Tétralemme – issu de la logique indienne ; développé comme format de constellation par Matthias Varga von Kibéd et Insa Sparrer. Positions : l’un, l’autre, les deux, aucun des deux, l’élément libre. Voir Tétralemme.

Équipe intérieure – modèle de Friedemann Schulz von Thun : des voix intérieures et un chef d’équipe qui les écoute et décide.

Croix de Riemann-Thomann – quatre orientations fondamentales selon Fritz Riemann, représentées en croix par Christoph Thomann : proximité – distance, permanence – changement.

Ligne du temps – le passé, le présent et l’avenir sous forme de ligne sur le plateau.

Autour du plateau systémique