Questions fréquentes sur le plateau systémique
Vous trouverez ici des réponses courtes aux questions qui nous sont souvent posées sur le plateau systémique Parafeld™ : sur le coût et la prise en main, sur le travail avec les clientes et les clients, sur les données et la sécurité, et sur la technique.
Prise en main et coût
Qu’est-ce que le plateau systémique Parafeld™ ?
Un plateau systémique dans le navigateur. Des personnes, des parts et des thèmes sont placés sous forme de figurines sur un plateau ; la distance et la direction du regard montrent comment ils se situent les uns par rapport aux autres. Les figurines peuvent être déplacées, tournées, étiquetées et regardées du point de vue de chacune d’elles. En séance en direct, plusieurs personnes travaillent ensemble sur le même plateau, chacune sur son propre appareil. Le plateau est conçu pour le conseil, la thérapie, le coaching et la supervision, et tout autant pour sa propre question.
Combien coûte le plateau ?
La formule Découverte est gratuite et le reste : placer avec toutes les figurines, les vues et les modèles, notes, étapes, enregistrer l’image, lien de la scène et export. Pour le travail avec les clientes et les clients, il existe la formule Cabinet à 16 € par mois ou 160 € par an, TTC ; les quatre premiers mois sont gratuits pour l’essayer. Elle comprend la séance en direct, l’image à emporter, le compte rendu en PDF et les dossiers dans le compte. Pour l’instant, la fonction de paiement n’est pas encore activée : pendant la phase de lancement, toutes les fonctionnalités sont librement utilisables. Détails sur la page tarifs.
Ai-je besoin d’un compte ?
Non. Le plateau s’utilise sans inscription, y compris la séance en direct : ni vous ni vos clientes et vos clients n’avez besoin de compte. Avec un compte – gratuit pendant la phase de lancement –, vous enregistrez vos constellations dans des dossiers et les rouvrez sur n’importe quel appareil (Créer un compte). Sans compte, le plateau enregistre dans le navigateur, et l’export en fichier permet l’archivage.
Faut-il une formation pour utiliser le plateau ?
L’outil ne suppose aucune formation. Si vous souhaitez poser une question pour vous-même sur le plateau, vous pouvez commencer tout de suite. Le travail avec des clientes et des clients est autre chose : il exige la qualification professionnelle propre à chaque métier, par exemple en conseil, en thérapie ou en coaching. Le plateau ne remplace ni une formation ni un accompagnement professionnel.
Quelle différence avec le plateau systémique en bois ?
Le principe est le même : des figurines sur un plateau, dont la distance et la direction du regard montrent les relations. S’y ajoutent des choses impossibles avec le bois : voir le plateau avec les yeux d’une figurine, fixer des étapes et les comparer, travailler ensemble à distance, transmettre l’image sous forme de compte rendu ou sur le téléphone de la cliente. Ce qui manque, c’est le fait de tenir la figurine dans la main. Les deux peuvent aussi se combiner.
Qui est derrière Parafeld ?
Le plateau est proposé par METAFELD · Ulrich Reuther, à Berlin. Ulrich Reuther est Heilpraktiker für Psychotherapie (praticien en psychothérapie selon le droit allemand) et constellateur systémique. Dans son cabinet METAFELD, à Berlin, il propose des thérapies individuelles et de couple ainsi que des constellations familiales et organisationnelles. Le plateau est né de cette pratique. Plus d’informations sur la page à propos.
Travailler avec les clientes et les clients
La cliente peut-elle déplacer elle-même les figurines ?
Oui, en séance en direct. Avec le rôle « Participant·e », elle place des figurines, les déplace et les étiquette. Avec le rôle « Représentant·e », elle ne déplace que la figurine qui lui est attribuée, lui donne une bulle et un ressenti et voit le plateau de son point de vue. « Spectateur·rice » signifie : regarder, sans modifier. La personne qui anime définit le rôle des nouveaux invités et peut le changer pendant la séance.
Ai-je besoin de Zoom ou d’un autre logiciel de visio ?
Pour l’échange, oui. Le plateau n’intègre pas sa propre visioconférence ; vous parlez avec votre cliente dans votre logiciel de visio habituel et travaillez à côté sur le plateau, dans le navigateur. La personne qui anime peut partager le lien de la salle vidéo dans la séance en direct ; il apparaît alors chez tous dans la discussion. Si vous êtes dans la même pièce, vous n’avez pas besoin de vidéo.
Combien de personnes peuvent participer à une séance en direct ?
Jusqu’à 30 personnes, chacune sur son propre appareil. Cela suffit pour les séances individuelles et de couple comme pour les constellations d’équipe, les groupes de supervision et les groupes en formation. Avec les rôles « Représentant·e » et « Spectateur·rice », on définit qui mène quelle figurine et qui ne fait que regarder. Avec la « Constellation masquée », les autres voient des lettres au lieu des noms.
Le plateau convient-il aux constellations familiales ?
Oui. Le modèle « Famille d’origine » offre un point de départ ; des figurines transparentes peuvent par exemple représenter des personnes décédées ou absentes, et les liens montrent un lien, une relation lâche, un conflit ou une rupture. En séance en direct, des représentants peuvent prendre chacun une figurine. Le plateau ne crée pas de génogramme. La page plateau familial en ligne montre à quoi ressemble le plateau familial en ligne. Sur la méthode elle-même, aufstellungen.de propose une introduction (en allemand) : Familienaufstellung.
Qu’est-ce que l’image à emporter ?
Un lien ou un code QR avec lequel la cliente reçoit le résultat de la séance sur son propre téléphone. L’image peut y être tournée en 3D, un curseur mène de l’image de départ à l’image de solution et, si on le souhaite, elle montre la vue « Par mes propres yeux ». S’y ajoutent un titre, une ligne personnelle et votre nom. Les données sont entièrement contenues dans le lien ; rien n’est enregistré sur le serveur. Plus d’informations sur la page image à emporter.
Puis-je garder la séance en PDF ou sous forme de compte rendu ?
Oui. Le compte rendu est une version imprimable que l’on peut aussi enregistrer en PDF. Il contient les images fixées avec leurs explications, une légende des figurines, vos notes et les regards dans la dernière image. En outre, chaque image peut être enregistrée en PNG, et toute la constellation peut être exportée en fichier, puis importée de nouveau plus tard.
Qu’est-ce qu’un lien de la scène ?
Un lien vers l’image actuelle du plateau. La personne qui l’ouvre voit la constellation dans le plateau et peut continuer à travailler avec. L’image est contenue dans le lien lui-même. Le titre, la demande, les notes et les étapes ne sont pas inclus, les étiquettes des figurines si. Étiquetez donc les figurines de façon neutre si vous transmettez un lien de la scène.
Travailler sur le plateau
Que montrent la distance et la direction du regard des figurines ?
La distance montre à quel point des personnes ou des thèmes sont proches ou éloignés dans le vécu ; la direction du regard, qui a qui dans son regard, qui se détourne et qui se trouve dans le dos de qui. Ce que cela signifie dans chaque cas, c’est la personne qui place qui le dit. Le plateau mesure les distances en centimètres et reconnaît les regards. Plus d’informations sur la page distance et direction du regard.
Le plateau est-il en 2D ou en 3D ?
En 3D. La vue de dessus montre le plateau comme un plan vu d’en haut, les autres vues le montrent de biais, librement tourné ou du point de vue d’une figurine. Quelle vue aide à quoi, la page 2D ou 3D l’explique.
Puis-je aussi poser seul une question sur le plateau ?
Oui, pour des questions de portée limitée comme une décision ou un objectif. Le déroulement et des conseils figurent sur la page auto-constellation. Les sujets lourds relèvent d’un accompagnement professionnel.
Quels termes faut-il connaître ?
Pour commencer, aucun. Si vous voulez vérifier ce que signifient focus, ancrage au sol, méta-position ou étape, vous trouverez ces termes dans le glossaire.
Données et sécurité
Où se trouvent mes constellations ?
D’abord dans le navigateur de votre appareil. Le plateau enregistre en continu, et à la prochaine ouverture la constellation est toujours là ; sans séance en direct, elle ne quitte pas le navigateur. Elle n’est donc pas visible sur un autre appareil. Avec un compte – gratuit pendant la phase de lancement –, vous pouvez en plus ranger des constellations dans des dossiers du compte et les ouvrir depuis n’importe quel appareil. Ces dossiers se trouvent sur notre serveur en Allemagne – non chiffrés, c’est-à-dire pas chiffrés de bout en bout. Sans compte, l’archivage passe par l’export en fichier, le lien de la scène et le compte rendu en PDF.
La séance en direct est-elle sûre ?
La séance en direct est chiffrée de bout en bout. La clé figure uniquement dans le lien d’invitation, après le signe « # » ; un navigateur n’envoie jamais cette partie à un serveur. Le serveur ne fait que relayer des données chiffrées et ne peut pas lire le contenu. Si vous le souhaitez, un PIN protège la salle en plus. Avec « Terminer pour tous », la salle est supprimée immédiatement, sinon 30 jours après la dernière utilisation.
Que voit le fournisseur de mes constellations ?
Les constellations sans compte restent dans le navigateur, la séance en direct est chiffrée de bout en bout, et pour l’image à emporter les données sont contenues dans le lien – tout cela, nous ne pouvons pas le lire. Il en va autrement des dossiers du compte : ils se trouvent non chiffrés sur notre serveur en Allemagne et seraient techniquement lisibles pour nous. Nous ne les consultons que si vous nous le demandez ou si la loi nous y oblige. Pour les professionnels, un contrat de sous-traitance s’applique à cet effet. Sur parafeld.de, il n’y a ni cookies publicitaires ni services tiers, la statistique des visites passe par notre propre Matomo, avec un cookie uniquement après consentement. Détails sur la page sécurité et confidentialité.
Technique
Le plateau fonctionne-t-il sur tablette et téléphone ?
Oui. Le plateau fonctionne dans le navigateur sur ordinateur, tablette et téléphone ; il a besoin d’un navigateur récent. Les figurines se déplacent du doigt, un appui long ouvre le menu d’une figurine. Sur téléphone, les panneaux de commande sont des volets dans une barre en bas : Placer, Plateau, Caméra, Notes, Séance, Plus. Pour animer une séance, un écran plus grand offre une meilleure vue d’ensemble.
Existe-t-il une application ?
Non, et il n’en faut pas. Le plateau systémique Parafeld™ est un site web et fonctionne dans le navigateur, sans installation. C’est vrai pour toutes les personnes concernées : les clientes et les clients aussi n’ouvrent que le lien d’invitation. Il n’y a donc pas de fiche dans les stores d’applications. Pour retrouver vite le plateau, ajoutez un favori dans le navigateur.
Dans quelles langues le plateau existe-t-il ?
L’interface du plateau existe en allemand, anglais, français et espagnol. À la première ouverture, elle suit la langue réglée dans le navigateur ; on peut la changer à tout moment dans la barre du haut du plateau. Les étiquettes des figurines, c’est vous qui les écrivez – donc dans la langue que vous parlez avec votre cliente.