Skip to content
Parafeld™
My Parafeld
Open the board

Privacy policy

Last updated: 18 November 2026

Translation: this English version is provided to help you understand our privacy policy. Only the German version is legally binding: https://parafeld.de/datenschutz.html

The Parafeld™ System Board can be used without signing up and without giving your name. Constellations that you create without an account run entirely in your browser and are not transmitted to us. With a free account you can save constellations in folders and open them again on any device. Whatever you save there is stored on our server in Germany – unencrypted, that is, not end-to-end encrypted (section 3). The live session, by contrast, synchronises the content via our server with end-to-end encryption (section 4). We do not use advertising cookies, third-party tracking services or social media integrations.

1. Controller

Controller within the meaning of Art. 4 No. 7 GDPR:
METAFELD · Ulrich Reuther
Zossener Straße 41, 10961 Berlin, Germany
Telephone: +49 30 84523850
Email: ulrich.reuther@metafeld.de

2. Visiting the website, server log files and hosting

Each time a page is requested, the web server processes technically necessary data (address requested, date/time, amount of data transferred, status code, referring page, browser and operating system information, IP address). The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (secure and stable provision of the website). The website is hosted by ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich (Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf) in Germany; we run the application interface (api.parafeld.de) on our own server at Hetzner Online GmbH (Germany). Data processing agreements under Art. 28 GDPR are in place with both providers.

3. Account and folders (optional)

The account is optional and free of charge during the introductory phase; the terms of use apply. For each of the following processing operations we state the purpose, the data, the legal basis and the storage period.

3.1 Creating an account and signing in

For the account we process your email address, your name, your password (only as a hash using the scrypt method, never in plain text) and the language you have chosen, as well as the time of creation, of confirmation and of your acceptance of the terms of use, and a note that the account was created during the introductory phase. Without an email address, name and password we cannot provide an account. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR (contract for the use of the account).

After you sign up, we send you a link to confirm your email address. Until confirmation, we store the details with a code of which we keep only a hash; we delete unconfirmed sign-ups no later than 48 hours after the last link. Codes for resetting the password are valid for two hours and can be used only once. Until the mail server accepts it, the email with the link is held in an outbox on our server – usually for seconds, in the event of a fault for no longer than 48 hours. If very many requests arrive at once, sending can be delayed by up to 24 hours; until then we only keep the address and the type of email, and the code is created only when the email is sent.

For signing in, an access token is stored in your browser’s local storage (localStorage). This is necessary for the sign-in function (§ 25 (2) No. 2 TDDDG, German Telecommunications Digital Services Data Protection Act) and is not tracking. Only a hash of it is stored on our server. The token is removed when you sign out; a sign-in ends by itself if it has not been used for 90 days. When you change your password, all other sign-ins end; when the password is reset and when the account is deleted, all sign-ins end.

To protect against misuse (password guessing, mass sign-ups, floods of emails), the server counts requests per IP address and per email address. These counters are held only in working memory and for no longer than one hour (for the cancellation and withdrawal forms, section 3.5 applies); IP addresses do not enter the database or logs. For a sign-up that has not yet been confirmed, we store a check value derived from the IP address instead of the address itself; the key for it is held only in working memory. The check value is deleted together with the sign-up, no later than after 48 hours. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (secure operation).

When you save something in your folders for the first time after signing in – saving a constellation or creating a new folder – the board first asks you to tick the “I’m not a robot” box. Your browser then fetches a small computational task from our server (api.parafeld.de), solves it itself and sends the solution back (ALTCHA method, “proof of work”: the browser looks for a number whose SHA-256 hash matches the task; this usually takes about a second). The confirmation is then valid for this sign-in for 12 hours. The purpose is to protect the service against automated misuse, for example by programs that fill accounts with data. The task and the check come from our own server; no third-party provider is involved. The method works without picture puzzles, without cookies, without a device fingerprint and without analysing your behaviour. The task contains no information about you. All that is stored is a hash of the solved task, so that it cannot count a second time (for no longer than two hours), and, for your sign-in, the time until which the confirmation is valid; this is deleted when you sign out, otherwise no later than one hour after the 12 hours have passed. The server processes your IP address only as it does for any other request (section 2 and the previous paragraph); we do not store it for the check. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (secure and available operation).

3.2 Folders and constellations in the account

If you save a constellation in a folder, it is stored on our server with everything you have entered: the name of the folder, title, labels of the figures, speech bubbles, feelings, notes, concern, session notes and snapshots, together with a small preview image. The server is located at Hetzner Online GmbH in Nuremberg (Germany).

Important: the transfer is encrypted (HTTPS), but folders and constellations are stored on the server unencrypted. They are not end-to-end encrypted – unlike the live session. We could therefore technically read them. We look at them only if you ask us to (for example in the event of a fault) or if the law obliges us to, and we do not pass them on to third parties. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR (provision of the storage function).

If you delete a constellation, a folder or the account, we remove the data from the database immediately. It remains in the nightly backups (14 daily copies on the server, around 10 days of history on a backup storage of Hetzner Online GmbH in Germany, plus the images of the entire server that Hetzner keeps for seven days) until these expire, for 30 days at the most.

Data of your clients: if, as a professional, you save your clients’ constellations, you are the controller for this data, and we process it on your behalf. The data processing agreement applies to this. Use neutral names for folders and constellations (e.g. initials) instead of full names.

3.3 Emails about the account

We send you emails to confirm your address, to welcome you once the account is set up, to reset the password and about the deletion of the account, as well as a notice if someone tries to create a second account with your address. If anything changes about the free offer – for example when the Practice plan starts or if we end the offer – we will also inform you by email. The emails contain your email address, your name, links and dates – no content from your constellations. They are plain-text emails without tracking pixels and without tracked links. The sender is service@parafeld.de; they are sent via the mail server of ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich (Germany), with which a data processing agreement is in place. Until the mail server accepts an email, it is held in an outbox on our server (usually for seconds, for no longer than 48 hours) and is then deleted there. For undeliverable emails and for declarations made via the forms (section 3.5), our mailbox service@parafeld.de receives a notification with your email address and, where applicable, your name so that we can deal with them. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR.

If you write to us at service@parafeld.de, your message is stored in our mailbox at ALL-INKL.COM. We read this mailbox ourselves and do not forward messages from it to other services. We use your message to deal with your request (Art. 6 (1) (b) or (f) GDPR) and delete it when it is no longer needed for this purpose or for statutory retention obligations. Please send us data about your clients only if this is necessary for your enquiry.

3.4 How long the account exists and how to delete it

Your account exists until you delete it or until it ends under the terms of use. You can delete it yourself at any time in the account (with your password). We then immediately delete the account, folders, constellations and sign-ins. Only records of declarations made via the forms (section 3.5) and the backups until they expire (section 3.2) are retained. If we end the free offer, we will announce this by email at least 30 days in advance; until then you can export your constellations. We only pass data to a payment service provider once you order a paid plan yourself.

3.5 Cancellation and withdrawal via the forms

If you use the form at parafeld.de/en/cancel/ or parafeld.de/en/withdraw/, we store the date and time of receipt, the email address and name given and the other details you enter in the form. If an account belongs to the address, we assign the declaration to that account and confirm it by email via the mail server of ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich (Germany), with which a data processing agreement is in place; we do not send an email to addresses without an account. If more than three declarations without signing in are received for the same address within 24 hours, we process the fourth and every further one by hand and confirm them at most once an hour. We delete information relating to an account at the end of the third calendar year after receipt (evidence, § 312k BGB, German Civil Code), and information without an account after 90 days at the latest. To protect against misuse, we store the time and a check value (hash) of the address given and of its domain for 24 hours for each declaration. The legal basis is Art. 6 (1) (b), (c) and (f) GDPR.

4. Live session (optional)

If you start a live session or join a session, the board is synchronised between the participants via our server (api.parafeld.de, Hetzner Online GmbH, Germany). The content – figures, labels, the names of the participants, chat messages and views – is end-to-end encrypted in your browser. The key is part of the session link after the “#” sign; this part is not transmitted to our server by the browser. We therefore cannot read the content of a session.

Only the encrypted state of the session, the encrypted changes since that state and time stamps are stored on the server. The list of those present and the chat messages are kept only in working memory. With “End for everyone” the data is deleted immediately, otherwise automatically 30 days after it was last used. Notes, snapshots and the report are not part of the live session; they stay in the browser of the person who creates them. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR (provision of the function you have requested).

Note: anyone who knows the complete session link can join the session. Pass it on only to those taking part, and set a PIN if needed.

5. Scene link and “Picture to take home”

A scene link and the “Picture to take home” contain the constellation entirely in the link itself, in the part after the “#” sign. This part is not transmitted to our server; nothing is stored with us in the process. Anyone who receives the link can view the picture – treat it as you would the picture itself.

6. Your browser’s local storage

So that your work is not lost, the systemic board stores the current board, your documentation (notes, snapshots), your own templates and settings (language, arrangement of the controls, access data for your live sessions) in your browser’s local storage (localStorage). This data does not leave your device; it is necessary for the functions you have requested (§ 25 (2) No. 2 TDDDG). You can delete it at any time via your browser settings.

7. Web analytics with Matomo

In order to see which functions are in demand and to improve what we offer, we carry out anonymous audience measurement with the open-source software Matomo. We run Matomo ourselves on our own server at Hetzner Online GmbH in the EU data centre in Helsinki (Finland); the data remains in our own environment and is not passed on to third parties.

Cookies only with your consent: by default, Matomo works without cookies on our site – nothing is stored on or read from your device for the statistics. Only if you agree in our notice banner is a Matomo cookie set in order to recognise returning visits (§ 25 (1) TDDDG, Art. 6 (1) (a) GDPR). You can reverse this at any time by deleting the data of this website stored in your browser – the banner will then ask again. Shortened IP address: your IP address is shortened (anonymised) before it is stored. All that is recorded is which pages were requested and when, which page you came from, and technical information such as browser and device type. There is no cross-site tracking and no profiling.

The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR; our legitimate interest is the anonymous statistical evaluation in order to improve what we offer.

8. Your rights

Subject to the GDPR, you have the right of access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and the right to object to processing based on Art. 6 (1) (f) GDPR (Art. 21). To exercise these rights, contact us informally at ulrich.reuther@metafeld.de. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority; for Berlin this is the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit).

To the legal notice